Commonly known as goldenrod, the fluffy yellow spikes of this native wildflower make it an eye-catching choice for the back of a garden border.